Épisode 71 : La Colère de Super SteinerMonster

Submergés par leurs démons, les habitants de Ruhenheim s’entretuent sous une pluie battante. Lunge tente d’aider les survivants et se dirige vers l’hôtel où se cache Roberto, l’instigateur de cette tuerie. De son côté Tenma cherche l’hôtel où se cache Bonaparta. Et c’est en pleine rue, sous une pluie torrentielle que Tenma et Lunge se retrouvent enfin. Après de courtes excuses, Lungue indique à Tenma l’hôtel où se trouve Bonaparta. Dans l’hôtel, Grimmer, qui est barricadé avec Bonaparta, est la cible de violents coups de feu tirés depuis le bâtiment de l’autre côté de la rue. Il s’y précipite. Sur place, voyant que des innocents se font tuer, il explose de colère. Tenma arrive sur les lieux pour trouver Grimmer entouré des cadavres de ses assaillants. Gravement blessé, Grimmer rend son dernier souffle avec Tenma, Vim et Bonaparta à ses côtés...