Épisode 65 : Sur les traces de JohannMonster

Nina, ses souvenirs retrouvés, est à la recherche de Johann quand des hommes de main de Capeck viennent la chercher. Sachant que Capeck est lié à la Villa des roses, Nina accepte de les suivre de son plein gré. Tenma, de son côté, a appris de Milan que Capeck travaille avec Christof et décide de le surveiller. Christof arrive à la planque de Johann et tombe nez à nez avec Eva armée d’un pistolet. Elle le pousse à bout pour lui faire avouer où se cache Johann. Christof lui raconte alors son passé en compagnie de Johann au 511 Kinderheim. Profitant d’un instant d’inattention d’Eva, Christof reprend l’initiative. Tenma arrive juste à temps pour la sauver. Pendant ce temps, Nina et Capeck se dirige en voiture vers l’endroit où se trouve Johann. Capeck commence à lui raconter l’histoire de la naissance des jumeaux...