Épisode 26 : Les anges gardiensWheel Squad

Lorsque Bob et Johnny apprennent que leur professeur de mathématiques doit s’absenter pendant quelques jours en laissant seule Nadia, sa jeune femme enceinte, ils lui proposent de veiller sur elle. Akim et Jessica filent sur leurs roues en ville, mettant au point d’époustouflantes acrobaties pour une émission de télévision... pendant que les deux apprentis anges gardiens enchaînent les bévues, avec les meilleures intentions du monde. La maison des voisins se transforme rapidement en un véritable cirque. Nadia, que les garçons - gentils, mais maladroits - fatiguent, leur demande de la laisser un peu seule. En dépit de sa grossesse avancée, elle décide d’aller faire un petit tour aux soldes du World Mart, qui attirent une grande foule. Tout à coup, elle se sent mal, sur le point de s’évanouir. Akim et Jessica, sur place pour tester leur numéro sur l’une des rampes du centre commercial, aident Bob et Akim qui fouillent le Mart à la recherche de Nadia. Réussiront-ils à se frayer un chemin à travers la foule pour rejoindre la jeune femme à temps ?