Saison 2 Épisode 43 : La Résolution de chacun. La confiance placéeYu-Gi-Oh! 5D's (VOSTFR)

Après les révélations de Godwin, Yûsei se pose des questions. Il est toujours tourmenté par son affrontement avec Kiryû, mais Jack est là pour lui ouvrir les yeux. Au même moment, Lua a une discussion avec Luca, car il a l’impression d’être un poids pour elle. Parallèlement, alors que Crow était parti à la chasse aux Pactisants des ténèbres, il tombe nez à nez avec Yeager et un duel s’engage entre les deux hommes.