Épisode 1 : Les Riding Duels ! Accélération !Yu-Gi-Oh! 5D's (VOSTFR)

Alors que Jack Atlas affronte Mukuro Enjô en Riding Duel pour défendre son titre de roi des duels de Néo-Domino, Yûsei Fudô, un habitant de Satellite, teste les performances de la nouvelle D-Wheel qu’il a fabriquée lui-même. Son objectif est d’aller affronter Jack. Les résultats sont décevants, mais son ami, Rally Dawson, lui apporte un nouveau composant flambant neuf qu’il a volé. La sécurité de Néo-Domino débarque donc pour l’arrêter et Yûsei décide de faire l’appât pour permettre à Rally de s’enfuir. Il propose ensuite au policer chargé de l’arrestation un duel qui déterminera si les charges à l’encontre de Rally seront abandonnées.