Saison 4 Épisode 92 : LA REPONSE DE TSUNADENaruto

De loin, Tsunade observe Naruto tout en réfléchissant à son choix. Elle retourne en ville pour jouer. Kabuto demande à Orochimaru si Tsunade va les aider. Orochimaru répond que, si elle refuse, ils devront l’y obliger. Mais il est certain qu’elle le fera. Naruto ne maîtrise pas encore Rasingen. Chaque tentative le frustre un peu plus. Il commence à douter : Tsunade ne croit pas réellement qu’il puisse y arriver. Mais il écarte ces pensées et continue à s’exercer. Inquiet de ne pas avoir vu Naruto depuis plusieurs jours, Shizune va le voir. Elle le trouve inconscient, entouré d’arbres abattus. Pendant ce temps, Jiraiya paie un verre à Tsunade et lui rappelle que le lendemain expire le délai d’une semaine qu’elle a donné à Naruto. Tsunade drogue le sake de Jiraiya.