Épisode 20 : ExpiationxxxHolic

Demain, c’est la Saint-Valentin. Suite à un caprice de Yûko, Watanuki se retrouve à cuisiner des fondants au chocolat. C’est alors qu’arrive une femme à la voix affolée. Elle sort une enveloppe plusieurs fois enroulée dans de la ficelle et supplie Yûko de l’en débarrasser. Watanuki frissonne à la vue de cette enveloppe qui dégage une atmosphère inquiétante. La cliente partie, Yûko ouvre l’enveloppe. S’y trouve une photo, en apparence des plus normales...