Épisode 1 : Une dangereuse relationCat's Eye

Les trois sœurs Chamade, Tam, Cylia et Alex, tiennent le Cat’s Eye, un café convivial, pendant la journée, mais la nuit, elles deviennent un trio de voleuses qui n'a pour seul but que de récupérer toutes les œuvres de leur père disparu, Michael Heintz, afin de trouver une piste pour le retrouver. Mais avant chacun de leurs vols, elles mettent la police au défi en leur envoyant une carte, et c'est l'inspecteur Quentin Chapuis, qui se trouve être aussi le petit ami de Tam, qui se charge à chaque fois de tenter d'arrêter le trio de charme, mais sans jamais y parvenir.