Épisode 3 : Recrutement d'une sorcièreAnti-Magic Academy : The 35th Test Platoon

Le 35ème peloton est chargé d'une mission bien étrange. Il doit escorter dans l'académie une sorcière dénommée Mari Nikaidô, qui souhaite rejoindre l'Inquisition. Pour Ôka Ôtori, l'idée qu'une ennemie rejoigne leurs rangs est insupportable et sa relation avec la magicienne se dégrade rapidement. Takeru Kusanagi, lui, semble intrigué par cette nouvelle arrivante, d'autant plus que celle-ci semble avoir perdu une partie de sa mémoire. Mais Mari semble cacher un passé bien sombre même si elle l'a oublié.