FilmNaruto Shippuden Les Liens

Je te le jure

Comme ta vie :)

Je crois que TheSnow a tout dit :)

XD tu m'as fumer

Ses faux ses toi qui est nul

OOOOOOOOOOOH

Il est regardable dès le début de Shippuden pour rester dans la chronologie, le film en soit ne spoil rien de la trame principale.

Salut

j'avoue
Ou un truc ou Naruto est devenu méchant- genre il a mal tourné

oui

dans road to ninja le mechant c'est naruto

Faux :/

Non les fansub de l'époque étaient bien plus pertinent que ADN, je leur est fait là remarque il y a 5 jours, et ils m'ont répondu un truc vague que je n'ai pas compris! Genre ils ont esquivé la remarque! Si il y a un modo dans le coin, qu'il m'explique sur ce fait! Comme je paye mon abo mtn il n'y a plus d'excuses du type " tu paye pas donc... et tous ce qui suis"! Juste pour rappel au modo, mtn ton salaire et ton gagne pain en en partie du à moi et au autres abonnés, donc faites un effort sur les trad!!!!!! SVP =)

"Les tripes" pour parler d'une volonté est un choix d'adaptation totalement légitime. La langue française est riche et il faut profiter de toutes ses expressions pour rendre une traduction pertinente. Éviter les répétitions et utiliser des termes qui correspondent aux personnages, aux registres qu'ils emploient ainsi qu'à l'esprit de l'œuvre.

La langue française est riche, soit, mais possède aussi des " Registres de langue" que vous ne respectez pas! Ne pas les respecter, ce n'est pas " respecter l’œuvre", c'est censurer pour rendre accessible à un plus grand public! Vous aurez les moins de 20ans avec vos propos, pas ceux qui ont plus de 30. Vous faites comme les VF des années 90( en moins trash je vous le concède) et c'est dommage! Enfin plus il y aura de monde pour s'en plaindre, plus vous serez obligé de résoudre ce pb! Sur ce, bonne soirée à vous, et dans tous les cas, merci pour votre taff, je me suis abo justement pour le soutenir ;)

Bon exemple, et c'est hors registre de langue, mais c'est pour dire à quel point vous vous foutez de nous! Episode 271 de Bleach, pourquoi vous traduisez Kurosaki-kum par "Ichigo", je veux dire par là, qu'on entend bien qu'Orihime dit"Kurosaki-kum" plusieurs fois! Pourquoi le traduire ainsi Pour éviter la répétition?!! Mdr Tu t'es cramé mon chou, il va falloir argumenter de façon plus poussé! ;)

je t'aide là, donc si tu pouvais me sauver, ça serais cool!! big up ;)

bhe oui Xd

ça dépend de ce que tu choisis :/

mdr en plus c'est vrai

avec une souris non sinon je croie qu'il faut un abonnement

oui

:)

bha tu peux regarder ailleurs ou arnaquer tes amis pour qu'ils te payent un abo (ce que j'ai fait UwU)

tu peux pas faut payer :(

et moi que mtn

Et moi que maintenant (j'ai la trentaine et pas encore fini Shippuden)

oui

il le montre à la fin