Épisode 9 : Atomis, double-face, 2de partieThe Qwaser of Stigmata

Yû Kuchiba est un Atomis, un Qwaser manipulant un des éléments de l’atmosphère, et donc un rival de taille pour les Qwasers des métaux tels que le fer ou le cuivre. Aoi, sa petite sœur, demande l’aide de Sasha et se réfugie dans la résidence des Yamanobe. Pour Mafuyu, une relation dont elle ne devrait pas se mêler s’est installée entre Aoi et Sasha. Aoi commence à raconter à Mafuyu et Tomo les raisons de sa venue, mais soudain, un changement physique se produit en elle…